caer — cair (em/ de um lugar)

caer · cayendo · caído infinitivo · gerúndio · particípio

+algo+oración+[a/de + lugar]bien/mal

Significados de caer

cair (em/ de um lugar) +[a/ de + lugar]

El vaso cayó al suelo y se rompió.O copo caiu no chão e quebrou.

gostar/ não gostar de (alguém) bien/ mal

Tu amiga me cae muy bien, es muy simpática.Gosto muito da sua amiga, ela é muito simpática.

cair (em um dia/ no fim de semana) +[en + día/ fin de semana]

Mi cumpleaños cae en domingo este año.Meu aniversário cai em um domingo este ano.

cair (preço/ temperatura/ governo) +[precio/ temperatura/ gobierno]

Los precios cayeron mucho durante la crisis.Os preços caíram muito durante a crise.

caerse · cair

subir · subirlevantarse · levantar-se

cair no chão ao perder o equilíbrio +[al suelo]

Me caí al suelo al resbalar.Caí no chão quando escorreguei.

se soltar e cair +[de un lugar]

El cuadro se cayó de la pared durante la noche.O quadro caiu da parede durante a noite.

desabar +[edificio/ estructura]

El viejo puente se cayó tras la crecida.A velha ponte desabou depois da enchente.

morrer de sono +[de sueño]

Me caigo de sueño; voy a acostarme.Estou morrendo de sono; vou me deitar.

Aprenda caer — e mais 60

Escaneie o código ou baixe na sua loja. Comece em segundos, sem conta.

AndroidEscaneie para instalar

iPhoneEscaneie para instalar