caer — tomber (à/ de lieu)

caer · cayendo · caído infinitif · gérondif · participe

+algo+oración+[a/de + lugar]bien/mal

Sens de caer

tomber (à/ de lieu) +[a/ de + lugar]

El vaso cayó al suelo y se rompió.Le verre est tombé par terre et s'est cassé.

plaire/ déplaire (à quelqu'un) bien/ mal

Tu amiga me cae muy bien, es muy simpática.Ton amie me plaît beaucoup, elle est très sympathique.

tomber (un jour/ le week-end) +[en + día/ fin de semana]

Mi cumpleaños cae en domingo este año.Mon anniversaire tombe un dimanche cette année.

baisser/ tomber (prix/ température/ gouvernement) +[precio/ temperatura/ gobierno]

Los precios cayeron mucho durante la crisis.Les prix ont beaucoup baissé pendant la crise.

caerse · tomber

subir · monterlevantarse · se lever

tomber par perte d’équilibre +[al suelo]

Me caí al suelo al resbalar.Je suis tombé par terre en glissant.

se détacher et tomber +[de un lugar]

El cuadro se cayó de la pared durante la noche.Le tableau est tombé du mur pendant la nuit.

s’effondrer +[edificio/ estructura]

El viejo puente se cayó tras la crecida.Le vieux pont s’est effondré après la crue.

mourir de sommeil +[de sueño]

Me caigo de sueño; voy a acostarme.Je meurs de sommeil ; je vais me coucher.

Apprends caer — et 60 autres

Scanne le code ou télécharge-le depuis ton store. Prêt en quelques secondes, sans compte.

AndroidScanner pour installer

iPhoneScanner pour installer