Estar em espanhol: significado, exemplos e conjugação

Significados de estar

1

estar (estado/ condição) be (in a state/ condition)/ estar

Hoy estoy cansado y me acuesto temprano.Hoje estou cansado e me deito cedo.

2

estar (localização) be located/ estar

Mi móvil está en la mesa desde esta mañana.Meu celular está em cima da mesa desde esta manhã.

3

estar + gerúndio be + V-ing (progressive)/ estar

Ahora estoy trabajando en casa.Agora estou trabalhando em casa.

4

estar (presente/ disponível) be present/ available/ estar

¿Está Marta? Quiero hablar con ella ahora.A Marta está? Quero falar com ela agora.

5

ficar stay/ remain/ estar

Estaré en la oficina hasta las cinco.Estarei no escritório até as cinco.

6

estar prestes a be about to + infinitive/ estar

El tren está a punto de salir, date prisa.O trem está prestes a partir, se apressa.

7

não estar para be in the mood/ fit to + infinitive/ estar

Hoy no estoy para discutir.Hoje não estou para discutir.

8

estar (em um estado) be (in a state)/ estar

Estamos de acuerdo en todos los puntos del contrato.Estamos de acordo em todos os pontos do contrato.

encontrarse · encontrar-sehallarse · achar-se

irse · ir-sesalir · sair

Continue

Nenhum verbo corresponde a essa busca.