Verben  ›  llamar
🇪🇸 Spanisches Verb

llamar — (jdn.) anrufen

llamar · llamando · llamado Infinitiv · Gerundium · Partizip
+a+por+[persona/amigo/cliente]+[persona/empleado/alumno]
llamar — (jdn.) anrufen

Bedeutungen von llamar

1
(jdn.) anrufen +[persona/ amigo/ cliente]
Te llamo esta noche por teléfono cuando llegue a casa.Ich rufe dich heute Abend an, wenn ich zu Hause angekommen bin.
2
(jdn.) zu sich rufen +[persona/ empleado/ alumno]
El jefe me llamó a su oficina para hablar del proyecto.Der Chef rief mich in sein Büro, um über das Projekt zu sprechen.
3
(jdn./ etw.) (mit einem Namen/ Spitznamen) nennen [persona/ cosa]
Llamaron al bebé Mateo en honor a su abuelo.Sie nannten das Baby Mateo zu Ehren seines Großvaters.
4
an die Tür klopfen/ klingeln +[a + puerta/ timbre]
Alguien está llamando a la puerta, ¿puedes abrir?Jemand klopft an die Tür, kannst du aufmachen?

Synonyme

marcar · anrufentelefonar · telefonierentelefonear · telefonieren

Antonyme

contestar · antwortenresponder · antworten

Reflexiv llamarse

1
heißen +[nombre]
Me llamo Andrés.Ich heiße Andrés.
2
sich gegenseitig anrufen +[am Telefon] +[por teléfono]
Nos llamamos mañana por teléfono.Wir rufen uns morgen am Telefon an.
Lerne llamar — und 60 weitere

Hol dir AppVerb kostenlos.

Scanne den Code oder hol es dir im Store. In Sekunden startklar, kein Konto nötig.

Get it on Google Play Download on the App Store
Scan for Google Play AndroidZum Installieren scannen
Scan for App Store iPhoneZum Installieren scannen
Weiter geht’s

Mehr Verben

Kein Verb passt zu dieser Suche.