contar — zählen (Menge/ Gegenstände/ Geld)

contar · contando · contado Infinitiv · Gerundium · Partizip

+con+para+[objetos/dinero/personas]+[historia/chiste/secreto]

Bedeutungen von contar

zählen (Menge/ Gegenstände/ Geld) +[objetos/ dinero/ personas]

El niño aprendió a contar hasta cien.Das Kind hat gelernt, bis hundert zu zählen.

(eine Geschichte/ einen Witz/ ein Geheimnis) erzählen +[historia/ chiste/ secreto]

Mi abuela nos contó una historia muy divertida.Meine Oma erzählte uns eine sehr lustige Geschichte.

auf (jemanden/ Unterstützung/ Hilfe) zählen +[con + persona/ apoyo/ ayuda]

Siempre puedes contar con mi ayuda cuando la necesites.Du kannst immer auf meine Hilfe zählen, wenn du sie brauchst.

(über Einwohner/ Einrichtungen/ Ressourcen) verfügen +[con + habitantes/ instalaciones/ recursos]

La ciudad cuenta con más de dos millones de habitantes.Die Stadt hat mehr als zwei Millionen Einwohner.

decir · sagenexplicar · erklärencomentar · erwähnennarrar · erzählen

callar · schweigenocultar · verbergenguardar · behalten

zu den … zählen; als einer der … gelten +[entre]

Se cuenta entre los mejores guitarristas del país.Er zählt zu den besten Gitarristen des Landes.

Lerne contar — und 60 weitere

Scanne den Code oder hol es dir im Store. In Sekunden startklar, kein Konto nötig.

AndroidZum Installieren scannen

iPhoneZum Installieren scannen